segunda-feira, 24 de outubro de 2011

Sashenka, de Simon Montefiore



Título: Sashenka
Título Original: Sashenka
Autor: Simon Montefiore
Tradutor: Paulo Afonso
Editora: Suma de Letras
Ano da Edição: 2010
Ano Original de Lançamento: 2008
Nº de Páginas: 477
Comprar Online: Saraiva / Submarino


Sobre o livro:
Sashenka é apenas uma adolescente. Filha de um judeu abastado, que conseguiu fazer fortuna, apesar de todas as dificuldades, tem tudo o que uma menina pode querer e até um pouco mais. Ao menos, é isso que pensa seu pai.
Quando Lala, a acompanhante, vai buscar a menina no colégio para as férias, não poderia esperar o que aconteceu. Sashenka foi presa pela polícia secreta e levada às prisões tsaristas.
Ela foi acusada de inimiga do tsar. Seu pai faria de tudo para tirá-la de lá o mais rápido possível. Mas ele apenas a tiraria da prisão, não conseguiria tirar os ideais bolcheviques da cabeça de sua pequena Sashenka.
"Ninguém nunca lhe falara como Mendel. Ariadna queria que ela fosse uma menina tola, preparada para uma vida de bailes animados, casamentos infelizes e adultérios insípidos. Sashenka adorava o pai, mas ele mal notava sua 'raposinha', considerando-a apenas uma mascote engraçadinha [...]. Apaixonou-se pelas ideias do materialismo dialético e pela ditadura do proletariado."

O que eu achei do livro:
Algumas resenhas quase se escrevem sozinhas. Outras, entretanto, são quase impossíveis de escrever. Por mais que o livro seja bom, quase beirando a perfeição, as palavras parecem faltar na hora de descrever a obra.
Sashenka é desses. O livro escrito por Simon Montefiore é uma história envolvente, que nos leva à Rússia - em três épocas distintas. Na primeira parte, acompanhamos a história de Sashenka em 1916 - logo antes da Revolução Russa (que aconteceu em 1917). Apenas uma garota com ideias bolcheviques que deu tudo de si pelo partido. Na parte II, vivenciamos a Rússia do final da década de 30 e na parte III, a Rússia dos anos 90, após a queda do socialismo.
O autor escreve de forma primorosa. Cada frase é habilmente montada, de forma a fazer com que a leitura seja extremamente prazerosa para o leitor. A história por trás do livro é muito bem fundamentada, inclusive, em uma nota no final do livro, o autor cita várias fontes onde pesquisou para poder criar a atmosfera de Sashenka. Apesar de a protagonista ser uma personagem fictícia, várias outras figuras históricas aparecem no livro e fazem parte da ação. E o autor ainda faz questão de frisar, Sashenka não é real, mas a história dela aconteceu com várias mulheres que viveram naquele período - de forma bem similar.
Acho importante frisar que esse não é um livro para todos. Se você não gosta de históricos, passe longe. Se você não gosta de histórias descritivas, talvez esse não seja um bom livro para você. É uma escrita mais densa, de leitura pesada, embora deliciosa. Sashenka não é, definitivamente, um livro para ser devorado. É daqueles que precisam ser apreciados, cada capítulo deve ser deleitado pelo leitor aos pouquinhos.
Essa história, ambientada em um país longínquo, me ganhou logo nos primeiros capítulos. Simon Montefiore consegue unir um bom romance histórico - muito bem embasado com extensas pesquisas - ao romance e aventura contidos nas páginas desse livro que tanto me encantou. Confesso que lágrimas teimosas rolaram de meus olhos em alguns capítulos. Os personagens são tão bem construídos, que realmente acho que poderei encontrar Mendel nas páginas de um livro de história sobre a Revolução Russa. E, por isso mesmo, é impossível não sofrer junto com esses personagens. Torcer por eles, chorar com eles, rir com eles, se emocionar por eles.
Sashenka é um delicioso histórico indicado para todos que gostam do gênero e estão à procura de um romance bem ambientado com personagens maravilhosamente construídos.

PS: Há algum tempo eu já estava doida nesse livro. Quando o vi na Bienal com 50% de desconto, não resisti e comprei. Ainda bem, porque, apesar das altas expectativas que eu nutria quanto a essa história, o livro ainda conseguiu me surpreender e me encantar além do que eu poderia imaginar.

PS2: No livro, eles utilizam o termo tsar para a nobreza russa. Em um primeiro momento, estranhei bastante a utilização desse termo, já que estava acostuma à forma czar. Entretanto, os dois estão igualmente corretos e derivam da mesma palavra (Caesar, de Julius Caesar) tendo, portanto, o mesmo significado, a saber "título usado pelos monarcas do Império Russo entre 1546 e 1917." A primeira forma, tsar (utilizada no livro), deriva do russo e a segunda, czar (que eu conhecia dos livros adotados pelas escolas em que estudei), deriva do húngaro.
Apenas coloquei a informação a título de curiosidade, pois foi uma palavra que me causou certo estranhamento quando com ela me deparei, por estar acostumada à outra forma.

Nota: 








Dificuldade de Leitura: 



35 comentários:

  1. Ótima resenha. Gosto de livros históricos, gosto muito. Fiquei com uma super vontade de ler este livro, e muito curiosa sobre o que acontece na vida da Sashenka, já que o livro é dividido em três partes e com épocas distintas. ^^
    Vou procurá-lo com certeza! 
    Eu também costumava estranhar o termo czar e tzar, mas um professor de história me explicou certa vez que é praticamente a mesma coisa. (:

    ResponderExcluir
  2. Com certeza esse é um bom candidato *-* É um livro incrível!!!!

    ResponderExcluir
  3. Ahhhhhh Nanie! Falou em romance histórico, Rússia e Revolução Russa, meu Deus, não tem quem me impeça de ficar maluquinha por esse livro! Já faz algum tempo que procuro uma boa leitura para a época de 1917 na Rússia e acho que esse seria um dos mais fortes candidatos! Mal posso esperar para colocar as mãos neles e, como você disse, apreciá-lo com calma! *-*

    xx

    Only The Strong Survive

    ResponderExcluir
  4. A leitura é densa e a história é um pouco complexa e bem longa =D Mas é uma delícia de livro! Quem sabe um dia você anima =D

    Meus PS sempre me tiram do sério... eu adoraria não colocá-los, mas não consigo >< hehehe

    ResponderExcluir
  5. Ei Nanie...

    Amiguinha vc já me conhece né? Me atrapalho um pouco qdo a leitura é muito densa mas é fato que sua resenha esta bem apaixonante e sou obrigada a anotar a dica. Quem sabe depois de um tempinho consigo chegar ao final do livro e entender alguma coisa :) Otima resenha, beijos querida! :)


    OBS: adoro qdo vc coloca 'PS' nas resenha, na maioria das vezes eu não tinha conhecimento da informação! :)

    ResponderExcluir
  6. Eu não sei definir qual seria meu tipo de leitura favorito... quando digo que sou eclética, não estou mesmo mentindo... heheheh 
    Mas, certamente, os históricos figuram entre os meus favoritos *-* Adoro o contato com épocas passadas e culturas tão diferentes - me faz viajar *-*
    Sashenka é um livro marcante e muito lindo! Uma leitura maravilhosa \o/
    Na verdade, Sashenka é um apelido - o nome mesmo é Aleksandra =D (Não entendo muito bem como Sashenka é apelido de Aleksandra... mas o russo é uma língua tão diferente que todos os apelidos no livro me soaram estranhos).

    ResponderExcluir
  7. Nanie!

    Vc anda lendo bastante livros históricos, né! Romances que passam na antiga URSS, e muitos que envolve histórias das Grandes Guerras e Revoluções! Ultimamente, infelizmente, não tenho pego nada do gênero para ler! E gosto muito!
    Nunca tinha prestado muita atenção em "Sashenka", mas parece um livro maravilhoso! Adorei a resenha!

    PS: 'Sashenka'... gostei desse nome! Gosto tanto de nomes diferentes, especialmente quando vem de uma personagem tão marcante! Gostaria de saber como soletra. Vou procurar! rs.

    Bjuss

    ResponderExcluir
  8. Essa capa é deslumbrante, né?! Adoro também =D
    Mas além de capa ser linda, a história é perfeita \o/

    ResponderExcluir
  9. A edição é recente mesmo, mas o livro, em sua primeira parte, fala de 1916. E é quase como se fosse escrito por alguém que vivenciou aquela época - tão bem feita e acurada foi a pesquisa empreendida pelo autor para escrever o livro. É uma leitura que vale a pena!

    ResponderExcluir
  10. Sempre que eu vejo esse livro na livraria tenho vontade de comprar, acho a capa tão linda! Mas eu nunca tinha lido nenhuma resenha dele, então ficava em dúvida, agora vou ter que ler. Acho que é bem meu tipo de livro.

    ResponderExcluir
  11. Amei a resenha! Amei a capa! Amei saber sobre o livro! 
    Ual, parece ser muito mais que bom, ou ótimo. Gosto de ler sobre os bolcheviques e mencheviques, sempre me dava bem na aula de história sobre esse assunto..
    Realmente, houve várias prisões na época czariana. Livros de época são tão bons..
    Por que estejamos no século XXI, falta-nos ainda, conhecer mais sobre o passado, para evitar futuros desastres... No momento, gosto de ler livros de época (apesar da edição ser recente) porque o conhecimento que se tem, sem ficar na enrolação, e as palavras tão concretas que passamos a conhecer fica evidentemente muito mais acessível...
    Enfim amei o livro, e claro, vou ter de marcá-lo no Skoob, hehe. 
    Beijos, até mais.

    ResponderExcluir
  12. Eu adoro a Rússia!!! Aliás, adoro histórias que se passem em países diferentes do meu e que me mostrem uma cultura diferente =D Sashenka é assim e é incrível ^^

    ResponderExcluir
  13. Nanie... Quanto a Menina Morta-Viva... Já que vc tem, passe ele na frente dos outros, você não vai se arrepender, e em uma sentada só você termina de ler!

    ResponderExcluir
  14. Oi Nanie!
    Não conhecia esse livro, mas parece ser muito bom! Acho que nunca li nenhuma história que se passasse na Rússia, por isso fiquei curiosa.
    Interessante essa diferença entre tsar e czar, não sabia!
    Beijos,
    Sora - Meu Jardim de Livros

    ResponderExcluir
  15. É... esse não é um livro nesse perfil >< Mas ainda assim é uma excelente história =D No futuro, quando estiver mais afim de leituras densas, irá gostar desse livro =)

    ResponderExcluir
  16. Oi Nanie,
    como sempre, conhecendo livros novos por aqui *-*. Nunca tinha visto falar desse livro, mas me interessei. Entretanto, minha cabeça ultimamente está para livros mais "simples" hehehehe... Amo um bom romance histórico, por isso vou deixar a dica anotada para um outro momento.
    Amei sua resenha.
    Bjos!!!

    ResponderExcluir
  17. Essa capa é um show a parte *-* Também me apaixonei pela capa antes mesmo de ler a sinopse... depois que descobri do que se tratava, eu fiquei doida com o livro! E ele é melhor ainda do que eu poderia esperar... tem uma história encantadora, forte e muito bem elaborada - e cheia de fatos que marcaram a história da humanidade - é lindo!

    ResponderExcluir
  18. Você vai gostar muito =D O livro é mais lento, não é daqueles que dá para ler super rápido não... mas é uma leitura maravilhosa e super deliciosa! É uma viagem para a Rússia mesmo!

    ResponderExcluir
  19. Não é de estranhar?! Mas agora eu acho tsar até mais bonito... culpa de Sashenka... ahaahhah
    O livro é lindo demais!

    ResponderExcluir
  20. Hahahahah Tadinha... ela ficou com medo do tanto que teria que pagar pela bagagem extra >< Mas realmente perdeu um livro incrível! Porque Sashenka é ótimo =D
    Penúltimo Sonho é um livro lindo *-* Esse eu não comprei >< hehehe Se for muito bom, vou ficar arrependida...

    ResponderExcluir
  21. Hahahah Ele estava no estande da Objetiva, mas não estava com tanto destaque não, porque mesmo com 50% de desconto, ainda estava R$ 20 >< heheheh Eu só encontrei porque estava atrás dele!!!
    É uma história incrível, mostra uma Rússia que eu nunca iria conhecer...

    ResponderExcluir
  22. Parece que esse é mais um livro com meu número!
    Você bem sabe que um bom drama, denso e ainda com fatos históricos que marcaram a história da humanidade me atrae como mosca para a luz.

    Ai ai, mas um livro para minha lista de desejos.
    Valeu Nanie por sempre nos brindar com ótimas dicas de leitura!

    PS: Amei essa capa, faz a mente viajar na história sem nem mesmo abrir o livro!

    ResponderExcluir
  23. Oba!
    Ainda bem que eu comprei! Está aqui guardadinho, esperando para ser DEVORADO (ainda mais depois de ler sua opinião)
    Concordo com a Hérida, resenha perfeita!

    Bjs

    ResponderExcluir
  24. Nanie, eu também estranhei o tsar rsrsrs Eu adoro livros sobre a Rússia e czar realmente é mais usado. Eu amei a resenha e agora fiquei doida para ler Sashenka.
    Sua culpa ! rsrs

    ResponderExcluir
  25. Kkkkkkk

    Bem feito Héry... kkkkk Vc fica na pena de comprar, olha o que dá... 

    Eu tbm tava esperando por essa resenha, eu não tive tempo de ler ainda, outros livros "menos difíceis" e algumas parcerias estão passando na frente, agora quero ler, não lembro de ter lido algo que o "russo" fosse tão destacado... Tô muito curiosa agora! Aaaa Nanie!

    Outro que tbm não vejo a hora de ler é "Penúltimo sonho"... ai ai, queria ter mais tempo!

    Bjão

    ResponderExcluir
  26. Adoro livros históricos e descritivos. Tb adoro livros que se passa na Rússia. Não conhecia esse livro e gostei da dica. Eu não vi esse livro na Bienal, senão eu teria comprado só pela sinopse.

    Beijinhos

    ResponderExcluir
  27. Esse é um histórico muito bem escrito! O autor ambientou a Rússia de uma forma, que eu me senti lá!
    Eu não quis contar sobre o que as outras duas partes falam, porque elas têm ligação entre si e eu detesto spoiler... 

    Procure-o sim, não irá se arrepender =D
    Sim, os termos são quase a mesma coisa - são sinônimos em significado, só muda mesmo de onde eles derivam =D

    ResponderExcluir
  28. Cara... você não vai se arrepender... se gosta de históricos, esse vai te ganhar com certeza! É um livro super bem escrito!

    ResponderExcluir
  29. Hahahah Eu fiquei doida para ler esse livro e peguei para ler super rápido! Estava esperando muito do livro e fiquei com medo de me decepcionar... mas felizmente o livro ainda conseguiu superar minhas expectativas - é muito bom!!!!
    Acho que você gostaria bastante =D

    ResponderExcluir
  30. Nanie... Que incrível... Eu gosto muito de Dramas históricos! Você fez Sashenka entrar para a minha Wish List.

    ResponderExcluir
  31. Nanie!!!!
    Vc não imagina o quanto esperei por essa resenha! Fiquei na duvida, enrolei e acabei não comprando o livro. Agora, tô com uma dor no coração!
    Desde a Bienal Sashenka ficou marcado na minha mente. Vou dar um jeito de adquirir o livro, pois eu quero tê-lo na minha estante.
    Resenha perfeita. Parabéns
    Bjs

    ResponderExcluir
  32. Me pareceu muito complexo,mas gostei muito.Gosto muito de história fortes e que tenham fatos reais como as guerras e a revolução russa.Sua resenha ficou ótima,apesar de vc ter dito que não sabia por onde começar  sua resenha,escreveu muito bem,fiquei com água na boca.Bjs.

    ResponderExcluir
  33. Leia sim =D Infelizmente esse livro é caro >< Então tem que ficar esperando uma boa oportunidade ($) mesmo >< hehehe

    ResponderExcluir
  34. Parabens, sua resenha ficou maravilhosa, foi a primeira que li! Talvez  leia se surgir Uma oportunidade ($) hehehe.

    Beijos
    Não deixe de visitar o Blog Apaixonada por Romance

    ResponderExcluir

Bem-vindo ao Nanie's World. Ler seu comentário é a parte mais bacana de ter um blog!
Leia os Termos de Uso e não insira links nos seus comentários!
Fale, fale, fale! Respondo sempre :)

 
♥ ♥ ♥
Nanie's World © Copyright 2013.
Layout do blog por Nanie Dias - uma modificação da base gratuita Gabi Melo
A reprodução desse template é proibida!
♥ ♥ ♥